twitter

Tuesday, January 30, 2007

The Lives of The Others


institution, originally uploaded by timaroundtheworld.

I wrote the following literary text as a consequence of an associative process after I had seen the movie "The Lives of the Others". A movie made in Germany that gives a face to the "STASI" (state security) in former East Germany. The english titel of my text would be "Walls we built/d"

Mauern die wir bau(t)en

Wir haben sie gebaut
ohne Fenster ohne Türen

Wir haben sie wieder eingerissen
Wofür haben wir sie wieder eingerissen

Wir haben keine Türen gehabt
Wir haben keine Fenster gehabt

Wir konnten sie nicht öffnen
Wir konnten sie noch nicht einmal sprengen

Wir haben sie nicht gehabt

Wir konnten sie einreisen
langsam und Stück für Stück konnten wir sie einreisen

Langsam und Stück für Stück sind wir unserem Gefängins entkommen
Langsam und Stück für Stück sind wir in unser Gefängnis hineingeraten

Aus der Abhängigkeit der Verantwortung anderer
in die Abhängigkeit der Unabhängigkeit der eigenen Verantwortung

Aus der wagen Sicherheit der Privilegien
in die absolute Sicherheti der Unsicherheit

Nichts mehr woran man glauben kann
Nichts mehr, wo gegen man rebellieren kann

Aus der Möglichkeit der Menschlichkeit
zur (un)möglichen Unmenschlichkeit

Entfernt von unserer Position
Entfernt von uns

Entfernt

Was bleibt ist Sein und Nichtsein
zum möglichen Dasein

Das sind wir
Da sind wir